Nielsen, Marit Aamodt (2021). To oversettelser av Magnus lagabøtes landslov fra seint på 1500-tallet.. Norsk språk i rom og tid. ISBN: 9788283900682. Novus Forlag. kapittel 2. s 29 - 54.
Nielsen, Marit Aamodt (2013). Syntaktisk utvikling fra urnordisk til mellomnorsk. Handbok i norrøn filologi. ISBN: 978-82-450-1109-8. Fagbokforlaget. Kapittel 11. s 556 - 598.
Nielsen, Marit Aamodt (2007). Syntaktische Entwicklung Syntaktisk utvikling. Altnordische Philologie. Norwegen und Island. Walter de Gruyter. s 391 - 431.
Christoffersen, Marit (2004). Syntaktisk utvikling. Handbok i norrøn filologi, red. Odd Einar Haugen. Fagbokforlaget. s 303 - 335.
Christoffersen, Marit (2003). Noe om bindeord i eldre norsk, særlig om ok, en og nema. Språk i endring. Indre norsk språkhistorie. red. Jan Terje Faarlund. Novus Forlag. s 13 - 28.
Christoffersen, Marit (2002). Da boken kom til Norge (anmeldelse av Bagge, Sverre: Da boken kom til Norge 1000-1537. Norsk idéhistorie.Bind 1.). Edda. Nordisk tidsskrift for litteraturforskning. ISSN: 0013-0818. (01.feb). s 98 - 105.
Christoffersen, Marit (2002). Fór kvinnerevolusjonen forbi Agders kristenliv?. Bjorvand, Agnes Margrethe / Repstad, Pål (red.): "Bløte konsonanter, hard religion?". Kommunion forlag. s 150 - 159.
Christoffersen, Marit (2002). Har leddsetninga i norrønt "forfelt"? Et studium av underordna setninger i Magnus Lagabøters landslov. NLT - Norsk lingvistisk tidsskrift. ISSN: 0800-3076. 20 (2). s 153 - 176.
Christoffersen, Marit (2002). Litt om ledd i ekstraposisjon. Venneskrift til Gulbrand Alhaug. Det humanistiske fakultet.Universitetet i Tromsø. faglig_bok_institusjon. s 51 - 55.
Christoffersen, Marit (2002). Nordic language history and research on word order. The Nordic Languages. Walter de Gruyter. s 182 - 191.
Christoffersen, Marit (2000). Leddsetninga i norsk - er her spor av mellomnedertysk påvirkning?. Språkkontakt : innverknaden frå nedertysk på andre nordeuropeiska språk :forskingsprogrammet Norden og Europa. Nordisk ministerråd. s 153 - 169.
Christoffersen, Marit; Bondevik, Jarle m.fl. (1997). Saken er BIFF! Negasjonens plass i eldre og nyere norsk. Språket er målet. Festskrift til Egil Pettersen. Alma Mater. s 44 - 52.
Fridriksdottir, Johanna Katrin; Nielsen, Marit Aamodt; Rindal, Magnus (2023). Magnus Håkonsson: Lagabøtes bylov og farmannslov. ISBN: 9788279655329. Nasjonalbiblioteket. s 407.
Bakken, Kristin; Wetås, Åse; Nielsen, Marit Aamodt (2022). Festskrift til Magnus Rindal på 80-årsdagen 7- februar 2022. ISBN: 978-82-8390-080-4. Novus Forlag. s 420.
Jahr, Ernst Håkon; Nedrelid, Gudlaug; Nielsen, Marit Aamodt (2016). Språkhistorieskriving og språkideologi. Eit utval norske språkhistorikarar. ISBN: 9788270998661. Novus Forlag. s 156.
Nielsen, Marit Aamodt (2018). Magnus lagabøtes landslov. Om bakgrunnen for arbeidet med ny tekstutgave..
Nielsen, Marit Aamodt (2013). Norsk krimlitteratur.